Release Date 
08/05/2025

Most people infected with the virus develop fever, joint pain, headache, muscle pain, rash, joint swelling and other symptoms.

U.S. health officials issued a warning to travelers about a mosquito-borne illness being transmitted in parts of southeast China.

The Centers for Disease Control and Prevention said there is an outbreak of chikungunya in Guangdong province. Most cases have been reported in the city of Foshan.

Most people infected with the virus develop fever, joint pain, headache, muscle pain, rash, joint swelling and other symptoms, the CDC said Friday in a travel warning. Symptoms usually begin three to seven days after a person has been bitten by an infected mosquito.

The CDC said most people recover in about a week, and there is no treatment. In some cases, severe joint pain can last for several months to years following acute illness.

Newborns and older adults, as well as people with medical conditions such as heart disease and diabetes, are more prone to severe illness. Death is rare, the CDC said.

China held a national conference last month on ways to prevent and treat the virus. From July 20 to July 26, 2,940 new local cases were reported in Guangdong province, China’s National Health Commission said in a news release Thursday. The cases were mild, with no reports of severe illness or deaths.

Insect repellents and wearing clothing that covers the skin can help protect people from mosquito bites. Vaccination is recommended for people who are visiting areas with outbreaks, the CDC said. There are two approved vaccines in the United States.

The virus was first detected in Tanzania in 1952, according to the World Health Organization. Since 2004, outbreaks have become more frequent and widespread.

It has been found in Asia, Africa, Europe and North and South America

Los CDC advierten del brote de chikungunya transmitido por mosquitos en el sureste de China

La mayoría de las personas infectadas con el virus desarrollan fiebre, dolor en las articulaciones, dolor de cabeza, dolor muscular, erupción cutánea, hinchazón de las articulaciones y otros síntomas.

Los funcionarios de salud de los Estados Unidos emitieron una advertencia a los viajeros sobre la transmisión de una enfermedad transmitida por mosquitos en partes del sureste de China.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades dijeron que hay un brote de chikungunya en la provincia de Guangdong. La mayoría de los casos han sido reportados en la ciudad de Foshan.

La mayoría de las personas infectadas con el virus desarrollan fiebre, dolor en las articulaciones, dolor de cabeza, dolor muscular, erupción cutánea, hinchazón de las articulaciones y otros síntomas, dijeron los CDC el viernes en una advertencia de viaje. Los síntomas generalmente comienzan de tres a siete días después de que una persona haya sido picada por un mosquito infectado.

Los CDC dijeron que la mayoría de las personas se recuperan en aproximadamente una semana, y no hay tratamiento. En algunos casos, el dolor articular severo puede durar de varios meses a años después de una enfermedad aguda.

Los recién nacidos y los adultos mayores, así como las personas con afecciones médicas como enfermedades cardíacas y diabetes, son más propensos a enfermedades graves. La muerte es rara, dijo el CDC.

China celebró una conferencia nacional el mes pasado sobre formas de prevenir y tratar el virus. Del 20 al 26 de julio, se reportaron 2.940 nuevos casos locales en la provincia de Guangdong, dijo la Comisión Nacional de Salud de China en un comunicado de prensa el jueves. Los casos fueron leves, sin informes de enfermedades graves o muertes.

Los repelentes de insectos y el uso de ropa que cubra la piel pueden ayudar a proteger a las personas de las picaduras de mosquitos. La vacunación se recomienda para las personas que visitan áreas con brotes, dijeron los CDC. Hay dos vacunas aprobadas en los Estados Unidos.

El virus se detectó por primera vez en Tanzania en 1952, según la Organización Mundial de la Salud. Desde 2004, los brotes se han vuelto más frecuentes y generalizados.

Se ha encontrado en Asia, África, Europa y América del Norte y del Sur